Zöld retek: jótékony tulajdonságai és ellenjavallatai
A zöld vagy kínai retek a fekete retek egyik változata, amely az emberi egészség számára rendkívüli tápanyagforrás. Fontos szerepet játszik a konyhaművészetben, és gyakran megtalálható a népi gyógyászat receptjeiben is. A zöld retek hazája Kína és Japán.
- Miben különbözik a zöld retek a feketétől?
- Melyik retek egészségesebb: a fekete vagy a zöld?
- Összetétel és kalóriatartalom
- A zöld retek jótékony tulajdonságai
- Általános előnyök
- Nők számára
- Férfiak számára
- Terhesség alatt
- Szoptatás alatt
- Gyermekek számára
- Fogyás esetén
- A zöld retek levének előnyei
- Zöld retek az orvostudományban
- Cukorbetegség esetén
- Gyomorhurut esetén
- Köszvény esetén
- A máj számára
- Köhögés ellen
- Népi gyógyászati receptek zöld retekkel
- Zöld retek a kozmetikában
- Tápláló maszk
- Az arc olajos fényének eltávolítására szolgáló maszk
- Fiatalító arcpakolás
- Olajos hajra
- Érzékeny bőrre
- Ártalmak és ellenjavallatok
- Hogyan válasszuk ki és tároljuk a zöld retket?
- Mit lehet készíteni zöld retekkel: receptek
- Retekből, friss uborkából és sárgarépából készült saláta
- Zöld retekből, sajtból és fokhagymából készült saláta
- Zöld retekkel készült koreai saláta
- Zöld retekből készült salátaköret saslikhoz
- Csirkés és zöld retekkel készült saláta
- Adható-e zöld retek állatoknak?
- Érdekes tények a retekről
Miben különbözik a zöld retek a feketétől?
Mindkét alfaj a Raphanus nemzetség képviselője, és számos különbség van közöttük színükben és egészségre gyakorolt potenciális hatásukban.

Az érett fekete retek gyökérzöldsége kerek (néha ovális) alakú, maximális súlya elérheti a 2 kg-ot, de átlagosan nem haladja meg a 300–500 g-ot. Fekete reteknek csak a héja jellegzetes árnyalata miatt hívják, mivel a húsa fehér. Csípős íze van, enyhe keserűséggel, amelyet az összetevők biztosítanak. A konyhában a gyümölcsöt leggyakrabban frissen vagy pácolva használják. Ritkábban sütik vagy főzik.
A zöld retek gyümölcse ezzel szemben megnyúlt alakú, néha kerek. A héj árnyalata változatos: a halványzöldtől a rózsaszínig terjed. Egyes alfajai külsőre hasonlíthatnak a retekhez, csak nagyobbak. A húsa lágy, semleges ízű, ezért leggyakrabban salátákban használják.
Melyik retek egészségesebb: a fekete vagy a zöld?
Miben hasznos a fekete retek:
- A magas élelmirost-tartalom hozzájárul az emésztőrendszer működésének javításához.
- Hatékony szer a duzzanat, valamint az epe- és hólyagkövek ellen.
- A káliumsók magas koncentrációja hasznos lehet szív- és érrendszeri problémák és magas koleszterinszint esetén.
- A természetes illóolajok antibakteriális szerként hatnak, közvetve elnyomva a kórokozó mikroflórát.
A kínai (zöld) retek előnyei a szervezet számára:
- A gyomornedv-termelés serkentése.
- Az endokrin és idegrendszer működésének javítása tiaminnak köszönhetően.
- A koleszterin eltávolítása (a rostoknak köszönhetően).
- A szervezet vitaminokkal és makroelemekkel való ellátása az élelmiszerekből származó vitaminok hiányának időszakában.
- A haj állapotának normalizálása.
A fekete változat szélesebb körű pozitív hatással van a szervezetre, azonban korlátlan fogyasztás esetén potenciális káros hatással lehet az epehólyagra és az emésztőszervekre. Különösen növeli a savasságot, és fokozott epehajtó hatással rendelkezik.
Összetétel és kalóriatartalom
100 g zöld retekben 32 kcal van. Ebből a fehérje 1,9 g, a zsír 0,3 g, a szénhidrát 6,5 g. Igazi vitamin-, mikro- és makroelem-tárháznak számít, amelyek nélkülözhetetlenek a belső folyamatok teljes körű ellátásához. Összetételében magas koncentrációban található B-vitaminok, A-vitamin, nikotinsav, foszfor, kálium, kalcium, kén, a szervezet számára nélkülözhetetlen aminosavak, illóolajok és rost.
A zöld retek jótékony tulajdonságai
Általános előnyök
A gyökérzöldséget mindenképpen érdemes beiktatni az étrendbe, ha csökkent az étvágy, mivel nemcsak serkenti az étvágyat, hanem az emésztőenzimek funkcióját is ellátja – javítja az étel emésztését és a benne lévő összes hasznos anyag felszívódását. Mérsékelt fogyasztás esetén a kínai retek segít a gyomor-bélrendszeri betegségek leküzdésében, és megszünteti a székrekedést.

A zöld retekben található A-vitamin miatt érdemes odafigyelniük azoknak, akik látásproblémákkal küzdenek. Emellett kulcsszerepet játszik az idegrendszer megfelelő működésében is.
A benne lévő fitoncidek az epehajtó hatással együtt kiváló eszközzé teszik a zöldséget a féregfertőzések megelőzésében és leküzdésében. Ezenkívül 100 g retek a szervezet napi C-vitamin szükségletének 1/3-át tartalmazza. Nemcsak erősíti az immunrendszert, hanem kiváló antioxidáns is, amely lassítja az öregedési folyamatokat.
Nők számára
A zöld retek hatalmas előnye, hogy alacsony kalóriatartalmú, így a nők nyugodtan beilleszthetik az étrendjükbe anélkül, hogy a plusz kilók miatt kellene aggódniuk. Az anyagcsere-folyamatokért felelős nikotinsavnak köszönhetően a termék hozzájárul a haj, a körmök és a bőr állapotának javulásához.
Férfiak számára
A retek egyik, a férfiak egészsége szempontjából releváns tulajdonsága a tesztoszteronszint emelése és a prosztatagyulladás elleni küzdelem. A kívánt eredmény eléréséhez azonban érdemes rendszeresen fogyasztani (minimum hetente néhányszor). Tisztítja az ereket és erősíti a szívet, közvetve védve a szívinfarktustól. A fitoncidek hasznosak lesznek az aktívan sportoló vagy fizikai munkát végző férfiak számára, mivel enyhítik a fájdalmat és a gyulladásos folyamatokat az izmokban.
Terhesség alatt
A retek fogyasztása ajánlott várandós nők számára, mivel biztonságos hashajtóként működhet. A lényeg, hogy csak korlátozott mennyiségben és ne minden nap együk, mivel a gyökérzöldség erősen csökkentheti a méh tónusát, vetélést okozva. Emellett hasznos lehet az ödéma esetén is, amely sok terhes nőt érint.
Szoptatás alatt
Szoptatás idején az orvosok azt javasolják, hogy egy időre tegyék félre a zöld retket, mivel megváltoztathatja a tej ízét. Ez pedig ahhoz vezethet, hogy a baba megtagadja az étkezést.
Gyermekek számára
A 3 év alatti gyermekeknek tilos retket adni, mert az károsítja a nyálkahártyát, és a benne lévő kéntartalom miatt fokozott gázképződést idézhet elő. Ez emésztési zavarokhoz vagy allergiás reakcióhoz vezethet. Idősebb gyermekeknek a következő problémák esetén nem ajánlott a retek fogyasztása:
- Szívtahikardia és szívritmuszavar.
- Vesebetegségek (krónikus vagy akut formában).
- Emésztőrendszeri problémák (hasnyálmirigy-gyulladás, vastagbélgyulladás, gyomorhurut, gyomor- vagy nyombélfekély).
- Oxaluria és uraturia esetén (a retekben található purinok súlyosbíthatják a betegségeket).
Más esetekben a termék fogyasztása gyermekek számára engedélyezett, különösen hatékony az orr-garatüregi betegségek, köhögés ellen, valamint kiegészítő terápiaként influenza vagy megfázás esetén.
Fogyás esetén
Azok számára, akik a fogyást tűzték ki célul, érdemes figyelmet szentelniük a retekkre, mivel az egyik erőssége az anyagcsere serkentése. Az anyagcsere-folyamatok felgyorsítása segít a zsírlerakódások eltüntetésében. A gyökérzöldség ráadásul nem tartozik az „üres” kalóriák közé – elegendő vitamint tartalmaz a szervezet napi ellátásához.
A zöld retekből zellerrel, sárgarépával és uborkával salátát készíthetünk, öntetként olívaolajat, citromlevet vagy natúr joghurtot használva. Az ilyen saláták fogyasztása hozzájárul a szervezet alapos tisztításához, a salakanyagok és méreganyagok kiürítéséhez.
A zöld retek levének előnyei
A retek nemcsak salátákhoz vagy köretekhez használható, hanem természetes gyümölcslé is készíthető belőle. Terápiás célokra széles körben alkalmazzák, de a gyógyhatás eléréséhez szigorúan meghatározott recept szerint kell elkészíteni. Vegyünk egy minél nagyobb gyökérzöldséget, és vágjuk ki belőle a középső részt úgy, hogy egy kis mélyedés keletkezzen. Ebbe tegyünk természetes mézet, amely elősegíti a retek levének kiválasztását.
Amennyiben rendelkezünk egy erős gyümölcscentrifugával, a zöld retekből préseléssel is nyerhetünk levet. Ehhez azonban csak egy drágább, csigás típusú készülék alkalmas, amelyet gyökérzöldségek feldolgozására terveztek.
A lé nem kevésbé hasznos, mint maga a gyökérzöldség. Leggyakrabban borogatásként alkalmazzák bőrbetegségek, gennyesedések és ekcéma kezelésében. Ennek oka a lé baktériumölő tulajdonsága. Víz egyenlő arányú hígításával a felső légúti gyulladások kezelésében is használható.
A zöld retek leve erős epehajtó hatással is bír. Ehhez előzetesen fel kell hígítani vízzel 1:3 arányban. A naponta elfogyasztható megengedett mennyiség 0,5 liter. Célszerű kis adagokkal kezdeni (50 ml-től, napi szinten emelve a mennyiséget).
Zöld retek az orvostudományban
A népi gyógyászat folyamatosan alkalmazza ezt a gyökérzöldséget különféle betegségek kezelésében.

Cukorbetegség esetén
Sokan felteszik a kérdést, vajon fogyasztható-e a retek cukorbetegség esetén? Mivel a glikémiás indexe mindössze 12 egység, a cukorbetegségben szenvedők, mind az 1-es, mind a 2-es típusúak, étrendjében megengedett. A gyökérzöldség felgyorsítja az anyagcserét, elősegíti a glükóz lassú bejutását a vérbe, enyhén stabilizálja a vérnyomást és növeli a hemoglobint (a benne lévő vasnak köszönhetően). Más zöldségekkel kombinálva a retek élénkké és gazdaggá teszi az étel ízét, miközben kiválóan csillapítja az éhséget. Az optimális napi mennyiség nem haladhatja meg a 100 grammot. A fogyasztás gyakorisága hetente legfeljebb 2-3 nap.
A cukorbetegségben szenvedők a következő, zöld reteken alapuló receptet használhatják. Elkészítéséhez 3 kg gyökérzöldségre és 550 ml vodkára lesz szükség. A retket reszeljük le nagy lyukú reszelőn, daráljuk le húsdarálón, vagy turmixoljuk le. A kapott pépet öntsük le vodkával. Töltsük üvegbe, és hagyjuk állni 1,5 hónapig. Ezután a kapott szerből 25 ml-t kell bevenni naponta 3-4 alkalommal.
Gyomorhurut esetén
A gyomorhurut az egyik olyan betegség, amelynél érdemes eltávolítani a zöld retket az étrendből. A baktériumölő hatása ellenére serkenti a gyomorsav termelődését, ami csak súlyosbíthatja a betegség lefolyását.
Köszvény esetén
A retek pozitív hatással van az ízületekre, csökkenti a fájdalmat. Eltávolítja a szervezetből a felesleges sót, amelynek túlzott mennyisége gyakran ízületi gyulladáshoz vezet. Ezért érdemes nemcsak a köszvény megelőzésére, hanem a betegség komplex kezelésének részeként is alkalmazni.
Köszvény esetén a retket külsőleg, borogatásként, és belsőleg is fogyaszthatja. Az első esetben 120–130 ml friss gyökérlére, 120 ml vodkára és 50 g sóra lesz szüksége. A retket lereszeli, majd alaposan kinyomja, hogy kivonja a levét a pépes részből, ezután felönti a vodkával, és elkeveri a sóval (ennek teljesen fel kell oldódnia). A kapott oldatba vattát vagy vattakorongot áztat, és az érintett testrészre helyezi. Fél órán át hagyja hatni.
A retek levét belsőleg is fogyaszthatja. Köszvény esetén azért hasznos, mert képes normalizálni a purinbázisok anyagcseréjét, amelyek az ilyen ízületi problémákat kiváltják.
A máj számára
Májgyulladás esetén a zöld retek ellenjavallt, mivel fokozhatja a betegség lefolyását. Normál állapotban a gyökérzöldség segít tisztítani a vért, és eltávolítja a bomlástermékeket a szervezetből, csökkentve ezzel a májra háruló terhelés egy részét.
Köhögés ellen
Ez a retek egyik leggyakoribb felhasználási módja. Baktériumölő tulajdonságainak köszönhetően hatékony szernek bizonyult a krónikus köhögés elleni küzdelemben. Ehhez vágja le a gyümölcs tetejét, készítsen egy mélyedést a közepébe, amelybe öntsön mézet. Hagyja állni 7 órán át, amely idő alatt a retekből lé kezd kifolyni. Kis adagokban (naponta 3-szor 1 teáskanálnyit) kell fogyasztani.
Népi gyógyászati receptek zöld retekkel
- Zúzódások és égési sérülések esetén a retek külsőleg használható. Ehhez reszeljen le egy kis mennyiségű húst durva reszelőn, és helyezze a sérült területre. Hagyja hatni 30 percig. A folyamatot naponta többször meg kell ismételni.
- Ödéma esetén a következő recept alkalmas: 500 gramm gyümölcshúshoz 1 liter tiszta víz és 1 teáskanál só szükséges. Darálja le a retket húsdarálón, öntse fel vízzel, és adja hozzá a sót. A kapott keveréket forralja 10 percig, hűtse le, és fogyassza víz helyett.
- A retek héja kétszer több C-vitamint tartalmaz, mint a húsa, így kiváló immunerősítő ital készíthető belőle. Elkészítéséhez nagyon alaposan meg kell mosni a héjat, vékonyan le kell húzni a gyümölcsről, és le kell önteni forrásban lévő vízzel. A kapott szer jobban javítja az állapotot megfázás és influenza esetén, mint sok gyógyszerkészítmény.
- Zöld retekből nagyon hatékony dörzsölőszert készíthet, de használata csak felnőtteknek ajánlott. Elkészítéséhez szüksége lesz a gyökérzöldség húsára (legfeljebb 200 g), 150 ml vodkára és 1 teáskanál mézre (lehetőleg akácmézre vagy májusi mézre). Keverjen össze mindent, és hagyja szobahőmérsékleten 2 napig állni. A kapott kivonattal bedörzsölheti a mellkasát hörghurut vagy influenza esetén.
Zöld retek a kozmetikában
Ez a könnyen elérhető termék széles körben használható kozmetikai célokra is. Alapjából természetes maszkokat készíthet, amelyek javítják az arcbőr színét és megszüntetik a kisebb bőrproblémákat.

Tápláló maszk
Elkészítéséhez egy kis gyökérzöldségre lesz szükség. Finom reszelőn reszelje le, majd keverjen össze 3 evőkanálnyi masszát ugyanannyi zsíros tejföllel. Adjon hozzá 1 teáskanál mézet, és alaposan keverje el. A maszkot vigye fel az arcra vékony rétegben, és hagyja hatni 10 percig. Ezután vigyen fel egy második réteget, és hagyja hatni további 5 percig. Öblítse le langyos vízzel.
Az arc olajos fényének eltávolítására szolgáló maszk
Verjen fel három tojássárgáját, és adjon hozzá 3 evőkanál finom reszelőn lereszelt retket. Keverje össze az összetevőket, vigye fel az arcra, és hagyja hatni 20 percig. Távolítsa el a maradékot tonikkal, langyos vízzel vagy zöld teába mártott vattakoronggal.
Fiatalító arcpakolás
Ez a maszk azoknak való, akik megfizethető megoldást keresnek a fáradt bőr ellen. Elkészítéséhez 30 ml aloe lére, ugyanennyi természetes zöld teára és 4 evőkanál reszelt zöld retek húsára lesz szükség. Az összetevőket keverje össze egységes állagúvá, majd vigye fel az arcra, és tartsa legalább 15 percig. A maszkot szokásos langyos vízzel lemoshatja.
Olajos hajra
Ennek a retekfajtának az alapján olyan maszkot készíthet, amely megszünteti a haj zsíros fényét. Ehhez szüksége lesz:
- 2 evőkanál csalán;
- 1 l víz;
- 50 ml friss retek lé.
Öntse le a csalánt forrásban lévő vízzel, és hagyja állni. Szűrje le, majd adja hozzá a retek levét. Dörzsölje be a hajtövekbe, vagy használja öblítőként minden hajmosás után.
Érzékeny bőrre
Az irritált bőr megnyugtatása és a szárazság megszüntetése érdekében készítsen maszkot kínai retek húsából, 1 kávéskanál citromléből és 1 teáskanál olívaolajból. A retket először mossa meg, hámozza meg és reszelje le, majd keverje össze a többi hozzávalóval, vigye fel az arcra, és hagyja hatni 15 percig.
Ártalmak és ellenjavallatok
Annak ellenére, hogy a zöld retek óriási előnyökkel járhat az emberi egészségre, bizonyos esetekben érdemes kerülni. Szigorúan tilos fogyasztani gyomor- és nyombélfekély, magas savtartalmú gyomorhurut, vastag- és vékonybélgyulladás, valamint a húgy-ivari rendszer és az epehólyag problémái esetén.
Hogyan válasszuk ki és tároljuk a zöld retket?
Egy jó, érett reteknek mindig van egy kis farka. A héjának épségesnek kell lennie, sérülésmentesnek. Ha megnyomja a gyökérzöldséget, az ujja ne süllyedjen bele, mert a jó retek kemény kell legyen. Ha nem főzéshez, hanem lé kipréseléséhez használja, érdemes nagyobb terméseket vásárolni. Ez megkönnyíti a lé kinyerését.
Mint minden más zöldség, a retek is szereti az előre előkészített tárolóhelyiségeket. Ezért a következőket kell tenni:
- Védje meg a pincét vagy a kamrát a rágcsálók esetleges behatolásától.
- Fertőtlenítse az összes felületet, hogy megakadályozza a penész megjelenését.
- Szárítsa ki a helyiséget és szellőztesse ki.
- Ha a gyökérzöldséget földpadlón tárolja, jobb, ha kis dobozokba vagy kosarakba helyezi, amelyek 3-5 cm vastag szárított folyami homokkal vannak megtöltve.
Mielőtt a termést a pincébe helyezi, minden gyökérzöldséget ellenőrizni kell sérülések, rothadás vagy betegségek szempontjából. Télen ezt meg kell ismételni, és ha bármilyen hibát észlel, a romlott gyümölcsöt ki kell dobni. A retket nem szabad almák és körték közelében tárolni.
Ha a gyökérzöldség fagyást szenvedett, deformálódott, a felületén repedések vagy rothadás van, nem szabad tárolásra eltenni. A túl nagy vagy túl kicsi terméseket szintén jobb nem otthagyni télire.
Mit lehet készíteni zöld retekkel: receptek
Amellett, hogy a retek kiváló forrása rengeteg makro- és mikroelemnek, jellegzetes ízével is kitűnik, ami még a hétköznapinak tűnő salátákat is eredetivé teszi.

Retekből, friss uborkából és sárgarépából készült saláta
Egy egyszerű és egyben egészséges saláta elkészítéséhez szüksége lesz:
- sárgarépa – 2 db;
- zöld retek – 2 db;
- uborka – 1 db;
- főtt tyúktojás – 1 db;
- salátalevelek – ízlés szerint;
- fokhagyma – 2 gerezd;
- tejföl 15% – 3 evőkanál;
- só/bors – ízlés szerint.
Elkészítés:
- Első lépésként mossa meg alaposan az összes felsorolt zöldséget, a sárgarépáról és a retekről távolítsa el a héját.
- Főzze meg a tojást keményre.
- Reszelje le az összes retket (ideális esetben használjon szeletelőt), tegye egy tálba, és öntse teljesen le hideg vízzel. Hagyja állni 10 percig (a keserűség a vízbe távozik).
- Nyomja ki a retket a vízből, reszelje le a sárgarépát, vágja az uborkát csíkokra vagy kis kockákra. A fokhagymát nyomja át fokhagymaprésen. Tépje szét a salátaleveleket kézzel, a főtt tojást vágja kockákra.
- Keverje össze az összes hozzávalót egy nagy tálban vagy salátástálban, ízesítse tejföllel, sózza vagy borsozza.
Zöld retekből, sajtból és fokhagymából készült saláta
Ennek a salátának az elkészítése minimális hozzávalót és időráfordítást igényel. Ehhez a következő hozzávalókat kell venni:
- kemény sajt – 100 g;
- zöld retek – 2 db;
- fokhagyma – 2 gerezd;
- majonéz – 100 g;
- kapor és petrezselyem zöldje – 3 szál (díszítéshez).
Az elkészítés a következő lépésekből áll:
- Mossa le a retket a szennyeződésektől, hámozza meg, reszelje le, és áztassa hideg vízben 10 percig, hogy eltávolítsa a felesleges keserűséget.
- Reszelje le a kemény sajtot pontosan ugyanakkora reszelőn.
- A fokhagymát apróra vágja vagy nyomja át présen.
- A sajtot, a retket és a fokhagymát tegye egy tálba, öntse le majonézzel, és jól keverje össze. A zöldfűszereket használja díszítésként.
Zöld retekkel készült koreai saláta
Ez a salátaváltozat alkalmas az őszi-téli időszakra, és kiváló megelőzést nyújt a vírusos betegségek ellen. Kétségtelen előnye, hogy az összetevők könnyen beszerezhetőek, és a recept rendkívül egyszerű.
Mi kell hozzá?
- 500–700 g zöld retek;
- 15 g fokhagyma;
- 15 ml asztali ecet;
- 15 ml növényi olaj;
- 2 g erős pirospaprika;
- őrölt fekete bors – egy késhegynyi;
Elkészítés:
- A retket mossa meg, húzza le a héját, reszelje le nagy lyukú reszelőn, és öntse le ecettel. Az ecet megszabadítja a gyökérzöldséget a jellegzetes szagától és keserűségétől, és megakadályozza, hogy túl sok levet eresszen az öntet hozzáadásakor.
- Az elkészült retket tegye át egy tálba, adja hozzá mindkétféle borsot és az apróra vágott fokhagymát.
- Mindent öntsön le forrásban lévő napraforgóolajjal, és keverje össze.
Zöld retekből készült salátaköret saslikhoz
Ha nem tudja, mivel fogyassza a saslikot, jegyezze fel ezt a salátareceptet:
- paradicsom – 2-3 db;
- fejes káposzta – 1 kg;
- zöld retek – 1 db;
- vöröshagyma – 1 db;
- zöldfűszerek (kapor, petrezselyem) – 1 csokor;
- sárgarépa – 2 db;
- almaecet – 1 tk;
- cukor – 0,5 tk;
- növényi olaj – 1 ek;
- só/bors – egy csipetnyi.
Az elkészítés módja a következő:
- A sárgarépát és a retket pucolja meg, húzza le a héját, és reszelje le nagy lyukú reszelőn.
- A káposztát gyalulja le, és enyhén szórja meg sóval, majd alaposan keverje össze.
- A hagymáról húzza le a héját, és vágja félkarikára.
- A paradicsomokat vágja gerezdekre.
- A zöldfűszereket alaposan mossa meg, és vágja apróra.
- Az összes hozzávalót keverje össze egy mély tálban, adja hozzá a cukrot és az almaecetet.
Ez a saláta kitűnően illik bármilyen sült húshoz, halhoz. A magas rosttartalom miatt gyorsítja az emésztést, és egyben biztosítja a teltségérzetet.
Csirkés és zöld retekkel készült saláta
A zöld retek sajátossága, hogy kiválóan harmonizál bármilyen hússal. Ebben a receptben csirkemellfilét használ, de kívánság szerint helyettesítheti főtt borjú- vagy marhahússal:
- egy kisebb zöld retek;
- sárgarépa – 2 db;
- csirkemellfilé – 1 db;
- vöröshagyma – 1 db;
- tojás – 3 db;
- cukor – 1 teáskanál;
- Só – 1 teáskanál;
- majonéz – 60 g.
Elkészítés:
- Az első lépés a csirkemellfilé megfőzése. Ezután az összes, a receptben szereplő tojást verje fel habverővel, és süssön belőlük tojáspalacsintákat.
- Ezután térjen át a zöldségek előkészítésére: a sárgarépát és a retket reszelje le közepes lyukú reszelőn.
- A retket szórja meg egy kevés sóval, és gyúrja át kézzel, hogy levet eresszen. A sárgarépát ellenben szórja meg cukorral a karakteresebb íz elérése érdekében.
- A hagymát vágja félkarikára, és feltétlenül öntse le forrásban lévő vízzel. Ez eltávolítja a keserűséget, és puhábbá teszi.
- A tojáspalacsintákat vágja vékony csíkokra, a húst pedig kis kockákra.
- A saláta összes összetevőjét tegye át egy mély tálba, ízesítse majonézzel, és keverje össze – ehhez érdemes speciális, salátástálakhoz való eszközöket használni. Ezek lehetővé teszik, hogy az összetevők jól elkeveredjenek, anélkül hogy közben deformálódnának. Szükség esetén a salátát tovább díszítheti zöldfűszerekkel.
Zöld retek kiválóan párosítható avokádóval, paradicsommal, almával, édes paprikával és szinte bármilyen zöldfűszerrel (koriander, petrezselyem, kapor). Lehet a főszereplő egy ételben, vagy kiemelheti más összetevők ízét.
Saláták mellett köretként is megállja a helyét, de ebben az esetben érdemes előzőleg gőzölni. Kiegészíthető fehérrépával, brokkolival, karfiolial vagy zellerrel. Előzetesen szeletekre vagy kis karikákra kell vágni. Hogy a retek a hőkezelés után markánsabb ízt kapjon, érdemes szójaszósszal vagy balzsamecettel meglocsolni.
Adható-e zöld retek állatoknak?
Mivel a zöld retekben magas a vitaminok és ásványi anyagok koncentrációja, sok háziállat-tulajdonos elgondolkodik azon, vajon etethető-e ezzel a gyökérzöldséggel. A félelem fő oka az esetleges allergiás reakciók és az erős gázképződés lehetősége.

Tapasztalt kutyatartók szerint megengedhető a retek adása az állatoknak, de szigorúan korlátozott mennyiségben, és nem minden nap. Próbaképpen legfeljebb 1 teáskanálnyi adható, majd fokozatosan növelhető 100 g-ig. A végső napi mennyiség a kedvenc súlyától függ, de a retek esetében jobb kevesebbet adni. A macskák nem nagyon szeretik a zöld retket, de ha az állat maga kéri, egy kis darabka próbaképpen adható.
Néhány állattenyésztő nyulaknak is ad zöld retket. A feketével ellentétben kisebb az illóolaj-koncentrációja, így hozzáadása nem jelent potenciális veszélyt az állat emésztőrendszerére. A nyulak számára azért hasznos, mert javítja a szőrzet és a bőr állapotát. De legkorábban 2 hónapos kortól vezethető be a takarmányba. Hetente egyszer elegendő, legfeljebb 75 g.
Érdekes tények a retekről
- A retket eredetileg az ókori Egyiptomban termesztették, majd aktívan termesztették az ókori Görögországban, ahol alapvető élelmiszerré vált.
- Egyiptomban a retek fokhagymával és hagymával együtt az egyetlen gyökérzöldség volt, amely a rabok és munkások számára elérhető volt. Ezt a Kheopsz-piramisban talált felirat is tanúsítja.
- A gyökérzöldség először Kínában és Japánban jelent meg, és nemcsak a konyhában, hanem hatékony gyógyszerként is aktívan használták.
- A mindenki által jól ismert hónapos retek a retek egy változatának számít.
- A zöld retek kétéves növény. Az első évben gyökereket, a második évben magokat hoz.
- A retek a legnépszerűbb gyökérzöldség, amely számos közmondásban és szólásban szerepel: „rosszabb, mint a keserű retek”, „a torma sem édesebb a retektől”.
«Fontos: a weboldalon található összes információ kizárólag tájékoztató jellegű. Mielőtt bármilyen ajánlást alkalmazna, konzultáljon szakemberrel. Sem a szerkesztőség, sem a szerzők nem vállalnak felelősséget az anyagok által esetlegesen okozott károkért.»
